美国五十州 别名知多少？（2）
[p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]1、[/color][/font][color=#000000][font=宋体]北达科他州（[/font][font=Times New Roman]North Dakota[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Old Colony State[/font][font=宋体]（老殖民地州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]2、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]密歇根州（[/font][font=Times New Roman]Michigan[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Ermine State[/font][font=宋体]（貂熊州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]3、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]北卡罗来纳州（[/font][font=Times New Roman]North Carolina[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Old North State[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]4、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]路易斯安那州（[/font][font=Times New Roman]Louisiana[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Cane Sugar State[/font][font=宋体]（蔗糖州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]5、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]佐治亚州（[/font][font=Times New Roman]Georgia[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Southern Empire State[/font][font=宋体]（南方帝国州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]6、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]康涅狄格州（[/font][font=Times New Roman]Connecticut[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Constitution State[/font][font=宋体]（宪法州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]7、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]衣阿华州（[/font][font=Times New Roman]Iowa[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman] The Eyes of the Eagle State[/font][font=宋体]（鹰眼州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]8、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]阿肯色州[/font][font=Times New Roman]
The Miracle State[/font][font=宋体]（奇迹州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]9、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]内布拉斯加州（[/font][font=Times New Roman]Nebraska[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Corn Hull state[/font][font=宋体]（玉米壳州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]10、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]密苏里州（[/font][font=Times New Roman]Missouri[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Don’t cheat me [/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]State ([/font][font=宋体]别哄我州[/font][font=Times New Roman])[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]11、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]弗吉尼亚州（[/font][font=Times New Roman]Virginia[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Old Autonomy State[/font][font=宋体]（老自治领州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]12、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]西弗吉尼亚州[/font][font=Times New Roman]West Virginia
The Moutains State[/font][font=宋体]（山州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]13、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]怀俄明州（[/font][font=Times New Roman]Wyoming[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
Equal State[/font][font=宋体]（平等州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]14、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]缅因州（[/font][font=Times New Roman]Maine[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Pine Trees State[/font][font=宋体]（松树州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]15、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]马萨诸塞州（[/font][font=Times New Roman]Massachusetts[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Gulf State[/font][font=宋体]（海湾州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]16、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]南卡罗来纳州（[/font][font=Times New Roman]South
Carolina[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Palm Trees
State[/font][font=宋体]（棕州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]17、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]密西西比州（[/font][font=Times New Roman]Mississippi[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Magnolia State[/font][font=宋体]（木兰州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]18、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]亚拉巴马州（[/font][font=Times New Roman]Alabama[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman] The Cotton State[/font][font=宋体]（棉花州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]19、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]俄勒冈州（[/font][font=Times New Roman]Oregon[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Beaver State[/font][font=宋体]（河狸州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]20、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]罗得岛周（[/font][font=Times New Roman]Rhode Island[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
Little Rod State[/font][font=宋体]（小罗德州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]21、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]德克萨斯州（[/font][font=Times New Roman]Texsa[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Lone Star State[/font][font=宋体]（孤星州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]22、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]犹他州（[/font][font=Times New Roman]Utah[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Apiary State[/font][font=宋体]（蜂房州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]23、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]威斯康星洲（[/font][font=Times New Roman]Wisconsin[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Badger State[/font][font=宋体]（獾州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]24、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]夏威夷州（[/font][font=Times New Roman]Hawaii[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
Aloha State[/font][font=宋体]（阿洛哈州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]25、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]明里苏达洲（[/font][font=Times New Roman]Minnesota[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Polaris State[/font][font=宋体]（北极星州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]26、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]特拉华州（[/font][font=Times New Roman]Delaware[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Blue Cocks State[/font][font=宋体]（蓝鸡州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]27、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]印第安纳州（[/font][font=Times New Roman]Indiana[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Greater State[/font][font=宋体]（好大州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]28、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]堪萨斯州（[/font][font=Times New Roman]Kansas[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Parisans of Abolition State[/font][font=宋体]（废奴游击州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]29、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]华盛顿州（[/font][font=Times New Roman]Washington[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Evergreen State[/font][font=宋体]（常青州）[/font][/color][/p][p=30, 2, left][font=Times New Roman][color=#000000]30、
[/color][/font][color=#000000][font=宋体]南达科他州（[/font][font=Times New Roman]South Dakota[/font][font=宋体]）[/font][font=Times New Roman]
The Prairie Wolf State[/font][font=宋体]（郊狼州）[/font][/color][/p] good information for some people who are going to travel in USA:victory: It would be better to introduce the origins of these names:lol [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=226511&ptid=104984]2#[/url] [i]davy10[/i] [/b]
:qq71] um,yes! [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=226548&ptid=104984]3#[/url] [i]evaxiaofan[/i] [/b]
I am lazy to print so many words,because my speed is too slow！:qq70] [quote]回复 evaxiaofan
I am lazy to print so many words,because my speed is too slow！
[size=2][color=#999999]esa2009 发表于 2010-9-18 20:46[/color] [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=226558&ptid=104984][img]http://bbs.tingroom.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
Oh, I see, that is not easy indeed. [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=226572&ptid=104984]6#[/url] [i]evaxiaofan[/i] [/b]
:qq70] Thank you for your understanding！
页:
[1]