英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 9月29日口语提高：Don't tell me

当时的月亮 发表于 2010-9-29 13:10

9月29日口语提高：Don't tell me

[table]
[tr][td]Read blew sentences careful and than translate the phrases which are marked in red to gain the score
认真读以下句子并试着翻译红色字体的句子[/td][/tr]
[/table]
Don't tell me...
我才不信······
用法透视
这个句型用于表示惊讶和不相信，相当于"I can't believe"或"I'm shocked"。

[b][color=red]1. 我才不信呢！
2. 我才不信你考试不及格！
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！ [/color][/b]

**** Hidden Message *****


口语扩展：

A: I'm back, buddy.
我回来了，老兄。
B: Did you get everything?
所有东西都买回来了吗？
A: Everything except the vegeburger.
除了素汉堡都买回来了。
B: Don't tell me they had no vegeburgers! What sort of fast-food restaurant is it anyway!
别告诉我说他们竟没有素汉堡！这算什么快餐店呀！

evaxiaofan 发表于 2010-9-29 13:23

1. 我才不信呢！
Don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me  you fell in  the exam
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me  your car broke again

raejay116 发表于 2010-9-29 13:26

1. 我才不信呢！
Don't tell me that~~
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me you didn't pass the exam~~
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me there are something wrong with your car again~~

ming5203 发表于 2010-9-29 13:46

Don't tell me
Don't tell me your examination no pass
Don't tell me your car  wrong again

bingxueshugua 发表于 2010-9-29 15:23

1. 我才不信呢！
Don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me that you fail the test.
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me your car has broken down again.

weifangbhhy 发表于 2010-9-29 15:34

xie xie

zora 发表于 2010-9-29 16:44

1. 我才不信呢！ Don't tell me that!
2. 我才不信你考试不及格！Don't tell me that you  flunked the exam.
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！Don’t tell that your car is broken  again,I won't believe it!

youxiaxiaolala 发表于 2010-9-29 18:36

1. 我才不信呢！
Don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me you failed in the exam!
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me your car broken down again.

kobe 发表于 2010-9-29 23:39

1. 我才不信呢！
Don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me that you were not pass the exam!
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me your car has broke down!

mapleleaf 发表于 2010-9-30 08:16

1. Don't tell me!
2. Don't tell me you failed the test!
3. Don't tell me your car broke down again.

kinglongyy 发表于 2010-9-30 11:03

1. 我才不信呢！
don't tell me about that!
2. 我才不信你考试不及格！
don't tell me you lost your examination
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
don't tell me your car was broken, i can't believe that

半糖主义 发表于 2010-10-6 14:28

don't tell me  that you not pass the test!

nancyxu 发表于 2010-10-6 15:59

1. 我才不信呢！
I can' believe!
2. 我才不信你考试不及格！
i can't believe you are fail of exam!

3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me your car broken again.i can't believer!

jacob.lu 发表于 2010-11-1 16:39

1. 我才不信呢！
don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！
don't tell me you fail the exam!
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
don't tell me your car didn't work again!

float 发表于 2010-11-2 16:16

1. 我才不信呢！
2. 我才不信你考试不及格！
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me!
Don't tell me that you fail the exam!
Don't tell me your car broken again

nickychan 发表于 2010-11-3 08:49

Don't tell me
Don't tell me you fail the exam
Don't tell me you car broke agian, I don't believe it!

itsmytime 发表于 2010-11-16 19:50

1 I can't believe
2 Don't tell me you fall the exam
3 Don't tell me your car is broke again,I can't believe.

skysun 发表于 2010-11-17 17:58

Don't tell me!

Don't tell me you haven't passed this exam.

Don't tell me your car is broken again. I can't believe.

海诗卉 发表于 2010-11-18 22:18

？

aneie 发表于 2010-11-19 13:06

1. 我才不信呢！
2. 我才不信你考试不及格！
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
don't tell me that
don't tell me you didn't pass the exam
don't tell me your car borke again

龙楚红 发表于 2010-11-28 10:46

1. 我才不信呢！
Don't tell me.
2. 我才不信你考试不及格！
Don't tell me you fail the exam.
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！
Don't tell me sth wrong with your car again.

loveblue1984 发表于 2011-1-19 21:01

1. 我才不信呢！ Don't tell me!
2. 我才不信你考试不及格！Don't tell me  you fell in  the exam
3. 别告诉我说你的车又坏了，我才不信呢！Don't tell me  your car broke again

大脸猫_C 发表于 2011-1-30 15:45

Don't tell me that the TingRoom will take a long leaving for the spring festival.

查看完整版本: 9月29日口语提高：Don't tell me