区别the same ...as 与the same...that
We are facing the same problems ______ we did years ago.We are facing the same problems ______ we faced years ago.
怎么填{:4_103:} [quote]We are facing the same problems ______ we did years ago.
We are facing the same problems ______ we f ...
[size=2][color=#999999]小雅儿 发表于 2010-10-15 17:30[/color] [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=235730&ptid=109302][img]http://bbs.tingroom.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
the same...as...表示"与……同样的",不是同一个
the same...that..表示"同一个"
所以：
We are facing the same problems ___as__ we did years ago. 表示要再次解决相同的问题，但是肯定这次解决和之前的解决不是一件事儿。
We are facing the same problems __that__ we faced years ago. 表示面对了和曾经相同的问题，由于指的是问题，所以问题没有变，仍是同一个。 [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=235747&ptid=109302]2#[/url] [i]星期一[/i] [/b]
well down!
页:
[1]