英语听力论坛's Archiver

星期一 发表于 2010-10-24 11:49

10月24日 每日笑话:Your horse called

[b]:qq73]Read the joke carefully and translated the sentences which are marked in red or write down  your feeling to gain the score。[/b]


[color=Red]A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.[/color]

He asks, What was that for?

She says, I found a piece of paper in your pocket with 'Betty Sue' written on it.

He says, Jeez, honey, 'Betty Sue' was the name of the horse I bet on. She shrugs and walks away.

Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.

He asks, What was that for?

She answers, Your horse called.


**** Hidden Message *****

clays 发表于 2010-10-24 12:48

一男子正在看报纸,这里他的妻子走到他身后用煎锅拍了一下他的后脑勺

jacob.lu 发表于 2010-10-24 14:51

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
-------------------------------------------
一男子正在看报纸,这时他老婆走到他身后用平底锅敲他的后脑勺

Demon、 发表于 2010-10-24 15:01

a house called 'Betty Sue' .

kinglongyy 发表于 2010-10-25 09:13

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
一男子正在看报纸,这时他老婆走到他身后用灼热的平底锅敲他的后脑勺

yy2235 发表于 2010-10-25 09:59

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
一男子正在看报纸,这时他的妻子走到了他的身后用一个煎锅拍了他的后脑勺。

badboy_black 发表于 2010-10-25 10:48

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.

一男子正在看报纸,这时他的妻子走到了他的身后用一个煎锅拍了他的后脑勺。

mbcz1223 发表于 2010-10-26 21:30

看看答案哈

veryenglish 发表于 2010-10-31 12:14

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.

一男子正在看报纸,这时他的妻子走到了他的身后用一个煎锅拍了他的后脑勺。

dingnigefei 发表于 2010-11-9 15:13

一男子正在看报纸,这里他的妻子走到他身后用煎锅拍了一下他的后脑勺

njcpf2006 发表于 2010-11-9 21:08

what???

qy981102 发表于 2010-11-10 17:31

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
-------------------------------------------
一男子正在看报纸,这时他老婆走到他身后用平底锅敲他的后脑勺

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.