英语听力论坛's Archiver

yoyo530521 发表于 2007-7-13 17:05

每日听写 2007-7-13 奖励积分

[ra]http://222.173.194.17/eng/luntan/tingxie/20010406test.rm[/ra]

ken 发表于 2007-7-13 20:28

W: Maybe,that's all some guys get girls.
M: But i don't think any guy will be stupid enough to
W: Put it on for me.
M: Ok, but this doesn't mean
W: It's perfect fit.
M: Ok,now take it off and let's go.
W: Oh no,i can't get it off.
W: Don't tell me we are still *

爱听人 发表于 2007-7-13 21:52

My answer

A: Maybe that's all.some guys get girls.
B: But I don't think any guy will be stupid enough to
A: Put it on for me.
B: OK.But this doesn't mean
A: It's  a perfect fit.
B: Now take it off.let's go.
A:Oh,no.I can't get it off.
B; Don't tell me we're still curse.

yoyo530521 发表于 2007-7-14 17:15

标准答案

Maybe. That's how some guys get girls.
But I don't think any guy will be stupid enough to...
Put it on for me!
OK, but this doesn't mean...
It's a perfect fit!
OK, now take it off and let's go!
Oh, no! I can't get it off!
Don't tell me we're still cursed!

或许吧。有些男人就是这样钓女孩的。
不过我想没有男人会笨到……
来帮我戴上!
好,但这可不表示……
正合呢!
好了啦,把戒指脱掉,我们走!
完了!戒指拿不下来!
别跟我说这诅咒还没完! 。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.