英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 11月03号 每日笑话：Who Discovered Australia?

虚伪的面具 发表于 2010-11-3 16:45

11月03号 每日笑话：Who Discovered Australia?

:qq71] Believe in myself to believe love,learning English every day,You will also speak fluent English. Try to translate it



[font=黑体][size=5][b]                 [font=微软雅黑]Who Discovered Australia?[/font][/b][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=5][font=Verdana, sans-serif][size=2][size=9pt][color=#000000][font=Times New Roman, serif][size=3][/size][/font][/color][/size][/size][/font][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=5][font=Verdana, sans-serif][size=2][size=9pt][color=#000000][font=Times New Roman, serif][size=3][/size][/font][/color][/size][/size][/font][/size][/font]
[font=微软雅黑][size=5][font=Verdana, sans-serif][size=2][size=9pt][color=#000000][font=Times New Roman, serif][size=3][b]           [size=4]Teacher: Find Australia on the map for me, John[/size][/b][/size][/font][/color][/size][/size][/font][/size][/font][font=微软雅黑][font=Verdana, sans-serif][size=9pt][color=#000000][font=Times New Roman, serif][size=4][b]ny.
         Johnny: It's there, sir.
         Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?
         Sammy: Johnny, sir.[/b][/size][/font][/color][/size][/font][/font]
[font=微软雅黑][b][font=Times New Roman][size=4][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/font]
[font=微软雅黑][b][font=Times New Roman][size=4][color=#000000][/color][/size][/font][/b][/font]
[font=微软雅黑][font=Times New Roman][size=4][color=#000000]     **** Hidden Message *****[/color][/size][/font][/font]

jacob.lu 发表于 2010-11-3 22:29

Teacher: Find Australia on the map for me, Johnny.
-- Johnny，在地图上给我找出澳大利亚来
         Johnny: It's there, sir.
-- 老师，在这儿
         Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?
-- 对了，Sammy，现在你来回答是谁发现的澳大利亚
         Sammy: Johnny, sir.
-- 老师，是Johnny

Demon、 发表于 2010-11-3 22:54

老师：“强尼，在地图上找到澳大利亚的位置。”
强尼：“在这儿，先生。”
老师：“嗯，很好，萨米，现在你来回答一下，是谁发现了澳大利亚？”
萨米：“是强尼。”

davy10 发表于 2010-11-5 07:54

Teacher: Find Australia on the map for me, Johnny.
老师：强尼，在地图上找到澳大利亚。
         Johnny: It's there, sir.
强尼：在这里，老师。
         Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?
老师：非常正确，萨米，谁发现了澳洲大陆呢？
         Sammy: Johnny, sir.
萨米：是强尼，先生。

kinglongyy 发表于 2010-11-5 10:24

Who Discovered Australia?


           Teacher: Find Australia on the map for me, Johnny.johnny,在地图上找出澳大利亚来
         Johnny: It's there, sir.在这，老师
         Teacher: That's right. Now Sammy, who discovered Australia?恩，正确，sammy,请问谁发现澳大利亚的
         Sammy: Johnny, sir.是johnny，老师

查看完整版本: 11月03号 每日笑话：Who Discovered Australia?