英语听力论坛 » 翻译提高 » new plan

shenjunqun 发表于 2010-12-7 10:01

new plan

i am sorry to this day.
i have a some affairs,so i cann't renew our new plan.
but now i want to carry out some new plan in this month.
plan is title to gusses me
pattern have some new change.:qq87]
因为我英语不好，所以不知道上面的英语是否很好的表达我的想法。所以我啰嗦一下，用中文说说。
很不好意思，很久没管理翻译了，由于这段时间有点事情比较忙。对于实施新计划一直没有音讯，很不好意思。
但是现在我想实行一种新的计划在这个月。计划的题目就是：猜猜我
格式有一些新的改变。:qq72]

kobe 发表于 2010-12-7 10:08

猜猜我？
guess me?
It means "try to translate it whether you understand or not"?

shenjunqun 发表于 2010-12-7 10:16

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=263834&ptid=120903]2#[/url] [i]kobe[/i] [/b]


    OH good idea ,but i think i ues it in next month.thank you for you  propose.

173172983 发表于 2010-12-8 11:58

keep on ..guess me ! it is very interesting topic! i hope you can achieve great haverst//may you duck！

yuanchunrong 发表于 2010-12-8 12:52

:qq82]Only youself know

Clover4 发表于 2010-12-8 15:58

Guess me?First heard .....this is a game or???

shenjunqun 发表于 2010-12-9 23:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=264397&ptid=120903]4#[/url] [i]173172983[/i] [/b]


    thank you

shenjunqun 发表于 2010-12-9 23:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=264425&ptid=120903]5#[/url] [i]yuanchunrong[/i] [/b]


    ?:qq83]

shenjunqun 发表于 2010-12-9 23:42

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=264502&ptid=120903]6#[/url] [i]Clover4[/i] [/b]


    have a try

yl542099575 发表于 2011-1-3 15:20

:qq82]

yy2235 发表于 2011-1-5 11:31

:qq82]Guess you what you're thinking?

minglangnan 发表于 2011-1-16 18:17

Guess you……please upload a picture of you and note your real name below it.
ha ha!

查看完整版本: new plan