英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » 12月19日诗文赏析：think of you

youxiaxiaolala 发表于 2010-12-19 12:08

12月19日诗文赏析：think of you

[i=s] 本帖最后由 youxiaxiaolala 于 2010-12-19 12:10 编辑 [/i]

[p=30, 2, left][b][color=red][size=3]:qq53] read[/size][/b][/color][b][size=4][color=#ff0000] the poem carefully and then translate it or write  down your feeling to gain the score[/color][/size][/b]
[/p]

[p=30, 2, left]Think of You    [/p]
[p=30, 2, left]
     In the morning
     when the sun
     is just starting to light the day
     I am awakened
     and my first thoughts are of you [/p][p=30, 2, left]I stare at the dark trees
     Silhouetted against the quiet stars
     I am entranced into a complete peacefulness
     and my last thoughts are of you



[font=宋体][size=12pt][color=purple]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font] [/p]

kinglongyy 发表于 2010-12-20 13:52

Think of You   
感谢你

     In the morning 早上
     when the sun 当初升的太阳将要点亮大地的时候
     is just starting to light the day
     I am awakened 我就醒了
     and my first thoughts are of you 我开始想到了你

I stare at the dark trees 我盯着深暗的树林
     Silhouetted against the quiet stars 星光刚照出轮廓
     I am entranced into a complete peacefulness 我开始平静起来
     and my last thoughts are of you 那是我最后一次想起你

cheerful 发表于 2010-12-20 21:35

想你

清晨
当太阳
正在点亮今天
我醒来
第一念想到的就是你
我凝视着黑暗的树木
树影中透过宁静的星星
我彻底地平静下来
最后想念的还是你


个人意见，请多指导！

ellven 发表于 2010-12-20 23:21

[p=30, 2, left]Think of You   《米修，米修》 [/p]
[p=30, 2, left]
     In the morning                                                              暮晨
     when the sun                                                           初升的夕阳   [/p][p=30, 2, left]is just starting to light the day                                   凝目着大地
     I am awakened                                                          我被唤醒
     and my first thoughts are of you                             你占据了我的思绪[/p][p=30, 2, left]I stare at the dark trees                                       静谧的星光透晰着密林
     Silhouetted against the quiet stars                             妖娆，婀娜
     I am entranced into a complete peacefulness            我就这样静静的注视
     and my last thoughts are of you                              回忆你的点点滴滴
:qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55] :qq55]
[/p]

icy_zhu 发表于 2010-12-23 22:11

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=271618&ptid=124461]4#[/url] [i]ellven[/i] [/b]


    米修米修 说的是miss you,miss you吧~:qq68]

ellven 发表于 2010-12-23 22:57

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=273352&ptid=124461]5#[/url] [i]icy_zhu[/i] [/b]


    yes,you're right就是下一站幸福上小小彬说的那句, you like the actress of this film?

绝句 发表于 2011-11-26 10:55

thank  you

caijingbaobei 发表于 2011-12-18 17:40

[p=30, 2, left]Think of You     
     In the morning
     when the sun
     is just starting to light the day
     I am awakened
     and my first thoughts are of you [/p][p=30, 2, left]I stare at the dark trees
     Silhouetted against the quiet stars
     I am entranced into a complete peacefulness
     and my last thoughts are of you [/p][p=30, 2, left]想你[/p][p=30, 2, left]清晨[/p][p=30, 2, left]我在第一缕晨光中醒来的时候[/p][p=30, 2, left]最先想到的是你[/p][p=30, 2, left]眼前浓密的树影[/p][p=30, 2, left]将我带入一个宁静的世界[/p][p=30, 2, left]而这时候[/p][p=30, 2, left]我想到的还是你

[/p]

碎甲术 发表于 2012-1-1 02:06

楼猪.重量级人物阿.

查看完整版本: 12月19日诗文赏析：think of you