12月22日故事：Open the Heart’s Door 敞开心门
[i=s] 本帖最后由 yy2235 于 2010-12-22 07:59 编辑 [/i][p=30, 2, left][size=14pt][size=4][color=#ff0000]please read the story carefully,translate the red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky![/color][/size][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman]There were two brothers, aged four or five years old. [color=red]As the bedroom windows were closed all day, they thought the house was too dark. [/color]When they saw the bright sun outside, they felt envy.[/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman]
The two brothers discussed,[/font][/size][font=宋体][size=14pt]“[/size][/font][size=14pt][font=Times New Roman][color=red]We can sweep a little sun from the outside into our house together[/color].” Thus, the two brothers took a broom and a dustpan to sweep up the terrace for the sunshine’s arrival. When they moved the dustpan many times, there was still no sunshine in the house.[/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman]Mom was busy in the kitchen and surprised to see them. She asked,[/font][/size][font=宋体][size=14pt]“[/size][/font][size=14pt][font=Times New Roman]What are you doing?” They replied,[/font][/size][font=宋体][size=14pt]“[/size][/font][size=14pt][font=Times New Roman]The room is too dark, and we’re sweeping up the terrace for the sunshine’s arrival.” Mother smiled,[/font][/size][font=宋体][size=14pt]“[/size][/font][size=14pt][font=Times New Roman]As long as the windows open, the sun will come naturally, why should you sweep it?”[/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman]To open the door of the heart, the success of the sun will be able to disperse the failure of the dark.[/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman][/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman][/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman][color=red][/color][/font][/size][/p][p=30, 2, left][size=14pt][font=Times New Roman][color=red]Laughter is the sunshine. It can eliminate the winter color in people’s faces.[/color][/font][/size][/p][p=30, 2, left][color=red][size=14pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=14pt]——[/size][/font][/color][size=14pt][font=Times New Roman][color=red]Hugo[/color]**** Hidden Message *****[/font][/size][/p] As the bedroom windows were closed all day, they thought the house was too dark.
他觉得房子总是很暗，因为睡房的窗每天总是关着的
We can sweep a little sun from the outside into our house together.
我们能在外面一起反射一点阳光进房间
Laughter is the sunshine. It can eliminate the winter color in people’s faces.
欢笑是阳光，它能消除每个人脸上的阴沉 As the bedroom windows were closed all day, they thought the house was too dark. 他们觉得房子太暗,因为卧室的窗子总是关着
We can sweep a little sun from the outside into our house 我们可以一起从外面扫点阳光进来
Laughter is the sunshine. It can eliminate the winter color in people’s faces.
欢笑是阳光,它能消除人们脸上的阴沉 1.由于卧室的窗一整天都是封闭着的，他们总觉得屋内太阴暗了
2.我们可以一起把外面的阳光“扫”一些进来
3.笑，就是阳光，它能消除人们脸上的冬色。 —— 雨果 [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=272556&ptid=124986]4#[/url] [i]kobe[/i] [/b]
Yes, you're right. Every story has a famous saying.:qq88]
页:
[1]