英语听力论坛's Archiver

当时的月亮 发表于 2010-12-23 20:19

12月23日口语提高:It's my treat ...

Read below sentences careful and than translate the phrases which are marked in red to gain the score
认真读以下句子并试着翻译红色字体的句子

It's my treat.
我请客。

这里的"treat"就表示"请客"。该句的意思和用法与汉语相同。

1. 我请客,想喝什么?
2.该我请客了,一切由我来付钱。
3. 我请大家看电影。

**** Hidden Message *****

A: Here's 30 yuan for my ticket.
这是三十元买票的钱。
B: Keep it. I'm buying tonight.
收着吧,今晚我付钱。
A: No, you can't do that.
不,这可不行。
B: Sure I can, my treat.
当然行,我请客。

骆叶飘飘 发表于 2010-12-23 21:10

may I have a look ?

huap_0602 发表于 2010-12-23 21:54

1. 我请客,想喝什么?
it‘s my treat,what do you want?
2.该我请客了,一切由我来付钱。
it's time to my treat,everything  is up to me to pay.
3. 我请大家看电影。
i treat everyone   go to the movie

mapleleaf 发表于 2010-12-24 10:14

1. It's my treat, what would you like to drink?
2. This is to be my treat, so I'll pay for everything.
3. Taking everyone to the movie is my treat.

float 发表于 2010-12-24 11:25

1. 我请客,想喝什么? My treat,What would you want to drink
2.该我请客了,一切由我来付钱。 It is time to my treat,I will pay for everything
3. 我请大家看电影It is my treat to go to the  movies

zhouxinala13688 发表于 2010-12-24 12:13

i have a try

zhouxinala13688 发表于 2010-12-24 12:15

May i have a look?

xuqiulin 发表于 2010-12-24 18:08

1. 我请客,想喝什么?
it's my treat, would you like some drink
2.该我请客了,一切由我来付钱。
it's my treat, I'll pay the bill
3. 我请大家看电影。

a757805594 发表于 2010-12-24 21:24

看看  学习

morningcall 发表于 2011-1-2 22:46

1. 我请客,想喝什么? It is my teeat, what do you want to drink?
2.该我请客了,一切由我来付钱。 It should be my treat to pay for all.
3. 我请大家看电影。It is my treat to....

hh19870329 发表于 2011-1-10 10:46

1. 我请客,想喝什么? My treat,what do you like to drink?
2.该我请客了,一切由我来付钱。It's my treat,all the things.
3. 我请大家看电影。It's my treat for us seeing film.

loveblue1984 发表于 2011-1-19 20:54

1. 我请客,想喝什么?what drink do you want?it's my treat.
2.该我请客了,一切由我来付钱。it's my treat,i'll pay the all.

大脸猫_C 发表于 2011-1-30 16:02

my treat.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.