英语听力论坛 » 【每日英语故事】 » 【英语故事の寒假活动】对联---对对碰

yy2235 发表于 2011-1-14 19:01

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282249&ptid=128560]40#[/url] [i]李武军[/i] [/b]


    Perhaps you can through the internet and seek more interesting couplets.:qq82]

李武军 发表于 2011-1-14 22:24

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282296&ptid=128560]41#[/url] [i]yy2235[/i] [/b]


    got it

gtkehai 发表于 2011-1-14 23:34

:victory:

yy2235 发表于 2011-1-15 10:14

有一财主，父子花钱各捐了一个进士，心中十分得意，大年三十，在门前贴了一副对联，以示庆贺。联曰：父进士，子进士，父子同进士；妻夫了，媳夫人，妻媳皆夫人。材人王某读罢，在对联上寥添数笔，其联顿成：父进土，子进土，父子同进土；妻失夫，媳失夫，妻媳皆失夫。财主见了又羞怒，只得把对联撕去。

父进士，子进士，父子同进士；妻夫了，媳夫人，妻媳皆夫人。
父进土，子进土，父子同进土；妻失夫，媳失夫，妻媳皆失夫。

翟天宇 发表于 2011-1-15 12:18

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=280783&ptid=128560]1#[/url] [i]yy2235[/i] [/b]


    上联：家过新年，祝亲人健康幸福
    下联：国庆新春，愿神州富强兴邦
    横批：普天同庆

minglangnan 发表于 2011-1-15 12:44

上联：壮丽山河多异彩
下联：文明国度遍高风
横批：山河壮丽

vanna 发表于 2011-1-15 18:01

:qq81]我发点搞笑的

vanna 发表于 2011-1-15 18:03

[i=s] 本帖最后由 vanna 于 2011-1-15 18:04 编辑 [/i]

上联：风声雨声读书声，我不出声。
下联：家事国事天下事，关我屁事。
横批：一边玩去。


上联：男生，女生，穷书生，生生不息！
下联：初恋，热恋，婚外恋，恋恋不舍！
横批：生无可恋


上联：博士生，研究生，本科生，生生不息！
下联：上一届，这一届，下一届，届届失业！
横批：愿读服输


上联：金沙江，嘉陵江，黑龙江，江江可投！
下联：实验楼，教学楼，宿舍楼，楼楼可跳！
横批：空前绝后  


上联：爱国爱家爱师妹！
下联：防火防盗防师兄！
横批：恋爱自由


{:5_131:}

yy2235 发表于 2011-1-15 19:10

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282691&ptid=128560]48#[/url] [i]vanna[/i] [/b]


    亲~  一行一副对联~:qq86]

爱喵喵 发表于 2011-1-15 23:07

小兔兔好可爱

爱喵喵 发表于 2011-1-15 23:09

：情已欠费 爱已停机，缘分不在服务区
下联：思无应答 想也占线，感情不能在充电
横批：心若移动 如何联通

翟天宇 发表于 2011-1-16 10:41

上联：二三四五
下联：六七八九
横批：缺衣少食

翟天宇 发表于 2011-1-16 10:49

上联：长长长长长长长
下联：长长长长长长长
横批：长长长长
这是一个种豆芽的农民写的，“长”字的读音由各位揣摩吧！

翟天宇 发表于 2011-1-16 11:00

上联：骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王，并肩居头上，单戈独战
下联：倭人委，袭龙衣，魑魅魍魉，四小鬼，屈膝跪身旁，合手擒拿
在甲午战争时期，有一群清朝大臣去日本谈判，会上，日本代表气焰嚣张地写下了这幅对联的上联，以为可以压倒中国人。不料一位清朝大臣不假思索地对出了下联，日本代表只得表示对得很好。中国人对日本侵略者的称呼也由“倭寇”变成了“鬼子”。

翟天宇 发表于 2011-1-16 11:07

上联：孟德云：宁我负人，毋人负我，唯公善解斯意
下联：桓温谓：不能流芳，自当遗臭，后世自有定评
（袁世凯死后，有人写下了这副讽刺的对联。）

翟天宇 发表于 2011-1-16 11:17

上联：殷干酷刑，宋岳枉戮，臣本无恨，君亦何忧，当似正学先生，启口问成王安在
下联：汉室党锢，晋代清谈，振古如斯，于今为烈，恰如子胥相国，悬睛看越寇飞来
在戊戌变法失败，六君子就义后，康有为写下了这副挽联。

davy10 发表于 2011-1-16 11:50

发一条我在三亚温泉厕所看到的对联吧，很搞笑的。
:qq72]
上联：不管英雄豪杰统统卑躬屈膝
下联：无论大家闺秀个个脱裤露腚
横批：删除内存

davy10 发表于 2011-1-16 11:51

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282937&ptid=128560]57#[/url] [i]davy10[/i] [/b]


    [attach]8313[/attach]

vanna 发表于 2011-1-16 16:05

上联：风在刮，雨在下，我在等你回电话；
下联：为你生，为你死，为你守候一辈子；
横批：发错人了。

yy2235 发表于 2011-1-16 19:39

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282898&ptid=128560]54#[/url] [i]翟天宇[/i] [/b]


    亲~  要有上联、下联、横批的哈~  你这些都没有横批，只能给2金币啦:qq86]

yy2235 发表于 2011-1-16 19:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282938&ptid=128560]58#[/url] [i]davy10[/i] [/b]


    哈哈哈~   好搞笑:qq84]

yy2235 发表于 2011-1-17 09:55

上联：一帆风顺年年好
下联：万事如意步步高
横批：吉星高照

yy2235 发表于 2011-1-17 16:13

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=282895&ptid=128560]53#[/url] [i]翟天宇[/i] [/b]


    Chang Zhang Chang Zhang Chang Chang Zhang ,
    Zhang Chang Zhang Chang Zhang Zhang Chang .
    Chang Zhang Zhang Chang.

youxiaxiaolala 发表于 2011-1-18 10:23

上联：说你行你就行不行也行；
下联：你说行也不行行也不行；
横批：不服不行。

waihaiss 发表于 2011-1-18 11:35

上联：和顺一门有百福
下联： 平安二字值千金
横批：万象更新

waihaiss 发表于 2011-1-18 11:37

上联：黄莺鸣翠柳
下联：紫燕剪春风
横批：莺歌燕舞

waihaiss 发表于 2011-1-19 10:28

上联：我爱的人名花有主
下联：爱我的人惨不忍睹
横批：命苦

waihaiss 发表于 2011-1-19 10:30

上联：四面追债
下联：八方要钱
横批：就是不还

yy2235 发表于 2011-1-19 10:35

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=284658&ptid=128560]68#[/url] [i]waihaiss[/i] [/b]


    这段时间估计这个现象很普遍呀。民工要钱，老板不给....

waihaiss 发表于 2011-1-19 10:39

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=284662&ptid=128560]69#[/url] [i]yy2235[/i] [/b]


    是的是的.

快过年了...

公司还不发双薪...我都没钱钱回家了呢..:qq68]

天天都祈求上天仁慈一点...快点发双薪:qq73]

yy2235 发表于 2011-1-19 10:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=284665&ptid=128560]70#[/url] [i]waihaiss[/i] [/b]


    哈哈~  快了，马上就月底而且快放假了.

fsmalledy 发表于 2011-1-19 11:38

财连亨通步步高 日子红火腾腾起 横批：迎春接福

youxiaxiaolala 发表于 2011-1-22 10:41

上联：上压下层层加码，马到成功；
　　
　　下联：下骗上节节掺水，水到渠成；
　　
　　横批：皆大欢喜

放飞心灵 发表于 2011-1-23 16:33

喜迎新春

玉兔出宫，倾慕人间春色美；金龙潜海，畅游祖国江山娇。

北斗回寅，万户金鸡争唱晓；东风送暖，九霄玉兔喜迎春。

jop2010 发表于 2011-1-24 18:18

上联：玉兔迎春到  下联：红梅祝福来     横批: 争奇斗艳

mapleleaf 发表于 2011-1-26 09:00

上联是英文："To China for china, China with china, dinner on china"(去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器)
下联是中文："到前门买前门，前门没前门，后门有前门"（第一个"前门"意思是前面的门，后一个"前门"意思是前门牌香烟）。

yy2235 发表于 2011-1-26 09:06

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=291122&ptid=128560]76#[/url] [i]mapleleaf[/i] [/b]


    我们的要求是要有上联、下联、还有横批的哈~谢谢支持:qq50]

luckymonkey 发表于 2011-1-31 12:05

上联：怎么听都听不懂
下联：如何说都说不清
横批：英语好难

xnzlxmg 发表于 2011-2-7 14:46

:qq82]

maryzht 发表于 2011-2-13 03:09

一年四季行好运 八方财宝进家门 横批：家和万事兴

Good luck all directions throughout the year the line into the house treasure scroll reads: Family Harmony

查看完整版本: 【英语故事の寒假活动】对联---对对碰