“除...之外”的小区别
[color=#0640][b]besides, but, except, except for[/b][/color]这些前置词或短语均含[b]“除……之外”[/b]之意。
[b]besides : 着重于指另外还有。[/b]
I don't want to go; [url=http://dict.hjenglish.com/app/w/besides][color=#0000ff]besides[/color][/url], I'm too tired.（我不想去, 再说我也太累了。）
[b]
but : 侧重指不包括在内。[/b]
They never meet but they discuss this problem.（他们每次见面都讨论这个问题。）
[b]
except : 侧重于排除在外，从整体里减去。可与but换用，但语气较强。[/b]
You will be punished, I can except no one.（你们都得受到惩罚, 我不放过任何人。）
[b]except for : 多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定，还引出相反的原因或细节，从而部分地修正前面的主要意思，含惋惜意味。[/b]
His composition is excellent except for some grammatical mistakes.（他的作文写得很好, 只有几处语法错误。） :qq55]thanks for sharing!!
页:
[1]