英语听力论坛's Archiver

leenyao 发表于 2011-2-4 00:10

描述工作进度的相关表达

[p=30, 2, left]老板问你项目进行得怎么样时,你要怎么回答呢?以下是描述工作进度时常用的句式,供大家参考:[/p][p=30, 2, left]1. How's the project going?[/p][p=30, 2, left]项目进展得怎么样?[/p][p=30, 2, left]2. Great! We're way ahead of schedule.[/p][p=30, 2, left]非常好!我们要提前完工了。[/p][p=30, 2, left]3. We're right on target.[/p][p=30, 2, left]我们正按计划进行。[/p][p=30, 2, left]4. Well, frankly, we're running a little behind.[/p][p=30, 2, right][img=236,177]http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/suvival/attachement/jpg/site1/20100129/00221910993f0cccb7673f.jpg[/img][/p][p=30, 2, left]坦白地说,我们有点落后了。[/p][p=30, 2, left]5.  Folks, we're [url=http://www.chinadaily.com.cn/language_tips/suvival/2009-05/12/content_7766959.htm][font=Arial][color=#006699]behind the eight-ball[/color][/font][/url] in meeting our sales target. Let's speed things up.[/p][p=30, 2, left] 兄弟们,我们都快完不成销售目标了。我们得抓紧啊。[/p][p=30, 2, left]6.  It’s 70% done.[/p][p=30, 2, left]已经完成70%了。[/p][p=30, 2, left] 7. It'll be completed on time.[/p][p=30, 2, left]会按时完成的。[/p][p=30, 2, left]8. We're halfway there.[/p][p=30, 2, left]我们已经完成一半了。[/p][p=30, 2, left] 9. Have the milestones been identified for the new project?[/p][p=30, 2, left]新项目的关键活动都已经确定了吗?[/p][p=30, 2, left]10. What delivery date are we looking at?[/p][p=30, 2, left]什么时候交货?[/p][p=30, 2, left]11. There must be no further delays. The drop-dead date/deadline is next Friday's close of business.[/p][p=30, 2, left]不能再推迟了,最后期限是下周五下班的时候。[/p][p=30, 2, left] 12. Were approaching the critical point for success or failure of this project.[/p][p=30, 2, left]我们正处在关系到整个工程成败的关键时刻。[/p]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.