英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2月25日谚语：When the cat's away, the mice will play

youxiaxiaolala 发表于 2011-2-25 08:09

2月25日谚语：When the cat's away, the mice will play

:qq71][b][size=4][color=#ff0000] try to translate this sentence and make it conform Chinese custom[/color][/size][/b]


[font=Trebuchet MS][size=5][color=navy]When the cat's away, the mice will play[/color][/size][/font]

[font=楷体_GB2312][size=5][color=indigo]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

mapleleaf 发表于 2011-2-25 08:46

山中无老虎,猴子称大王

macp 发表于 2011-2-25 12:46

山中无老虎，猴子称大王

loring8782 发表于 2011-2-27 21:17

山上无老虎猴子称霸王

查看完整版本: 2月25日谚语：When the cat's away, the mice will play