英语听力论坛 » 德语学习 » 德语常用句型-英德对照

yoyo530521 发表于 2011-3-3 16:48

德语常用句型-英德对照

[table=94%]
[tr][td][font=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=3][color=#408080][b]Frage - Haben - Weihnachten - eilig - erhalten - gleich - hoffe - kann - kommt - kühl - nächsten - neuesten - telefonisch - vierzehn - welchem - [/b][/color][/size][/font][/td][/tr]
[/table]


[font=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif][size=2]1. I hope I'm not disturbing you. >[b] Ich , ich störe Sie nicht. [/b]
2. I'll be back shortly / in a bit >[b] ich bin  wieder da [/b]
3. Have you worked in this country before? >[b]  Sie früher in diesem Land gearbeitet ? [/b]
4. next Sunday >[b]  Sonntag [/b]
5. that's another question >[b] das ist eine andere  [/b]
6. the latest news >[b] die  Nachrichten [/b]
7. Where can I get a rental car? >[b] Wo  ich ein Auto mieten? [/b]
8. Winter comes after autumn. >[b] Der Winter  nach dem Herbst. [/b]
9. in a fortnight / in two weeks (am.) >[b] in  Tagen [/b]
10. to answer the telephone >[b] sich  melden [/b]
11. to receive a letter >[b] einen Brief  [/b]
12. For what reason? >[b] Aus  Grund? [/b]
13. at Christmas >[b] zu  [/b]
14. it is cold >[b] es ist  [/b]
15. It is very urgent. >[b] Es ist sehr . [/b][/size][/font]
[b][size=2][/size][/b]
[b][size=2][/size][/b]

[size=2][b]mehr :[/b][url=http://de.tingroom.com/kaoshi/tiankong/index.html][color=#810081]德语填空试题-英德对照[/color][/url][/size]

谭玟圳 发表于 2011-3-5 23:50

为什么会这样子说呢？有什么证明吗？

yoyo530521 发表于 2011-3-7 13:48

:qq83]证明？

Faila 发表于 2011-8-10 12:40

你是德语学习版的版主吗？我觉得你翻译得好像有点问题……你的德语是在哪学的？

zjw1143 发表于 2011-8-13 16:24

可能是转帖的关系，句子不全。

查看完整版本: 德语常用句型-英德对照