英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 3月4日谚语：Turn over a new leaf

youxiaxiaolala 发表于 2011-3-4 08:12

3月4日谚语：Turn over a new leaf

:qq72][b][size=4][color=#ff0000] try to translate this sentence and make it conform Chinese custom[/color][/size][/b]

[font=Tahoma][size=5][color=navy]Turn over a new leaf.[/color][/size][/font]
[font=Tahoma][size=5][/size][/font]
[font=宋体][size=14pt][font=楷体_GB2312][size=5][color=navy]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font][/size][/font]

mapleleaf 发表于 2011-3-4 10:40

洗心革面，改过自新。

vickey-c 发表于 2011-3-4 11:16

I agreed with what the last one said.

MarcoHoo 发表于 2011-3-4 19:34

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=314242&ptid=149780]3#[/url] [i]vickey-c[/i] [/b]


    Tell me what's your opinion?

ALyirenpaofu 发表于 2011-3-4 20:10

[font=楷体_GB2312][size=5]洗心革面，改过自新。[/size][/font]

kobe 发表于 2011-3-4 23:45

洗心革面，改过自新

173172983 发表于 2011-3-5 14:49

洗心革面，改过自新

leenyao 发表于 2011-3-6 11:29

回头是岸

byzhangyang 发表于 2011-4-27 12:33

揭开崭新的一页。

snowliuwei 发表于 2011-4-27 12:44

洗心革面，改过自新。

查看完整版本: 3月4日谚语：Turn over a new leaf