英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 4月3日英语谚语：Poverty is stranger to industry.

MarcoHoo 发表于 2011-4-2 19:32

4月3日英语谚语：Poverty is stranger to industry.

[size=5]Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom.**** Hidden Message *****{:6_213:} [/size]
[attach]9817[/attach]
[size=5][/size]

yy2235 发表于 2011-4-2 20:23

贫困不勤劳，勤劳不贫困

皮皮鲁 发表于 2011-4-2 21:53

勤能补拙

xiaomeixin 发表于 2011-4-2 22:17

勤劳之人不受穷

mapleleaf 发表于 2011-4-3 08:40

贫困不勤劳，勤劳不贫困

aykjy 发表于 2011-4-3 10:58

勤劳的人不贫困

bonnieju 发表于 2011-4-3 11:27

**** Hidden Message *****

想爱 发表于 2011-4-3 13:03

勤能补拙

zhuzi_xa 发表于 2011-4-3 18:55

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

陈秀玲 发表于 2011-4-3 22:54

勤劳之人不受穷

davy10 发表于 2011-4-3 23:16

**** Hidden Message *****

疯子12 发表于 2011-4-5 01:11

勤劳之人不受穷

507013899 发表于 2011-4-5 22:03

勤劳则不穷。

byzhangyang 发表于 2011-4-22 22:55

勤能补拙。

查看完整版本: 4月3日英语谚语：Poverty is stranger to industry.