英语听力论坛 » 翻译提高 » 翻译之心的感受

shenjunqun 发表于 2011-4-14 13:45

翻译之心的感受

:qq66] 四月已经去一半了，咱们的翻译之心也来了十次。不知道在这十次中，你有什么体会？或者你是否有学到什么？还有对这些话又有什么看法，在这一半的时间。大家来诉说下各自的感受吧！

dragon520 发表于 2011-4-18 11:19

I think it's very useful for us to improve my knowledge.
We translate these sentences not only see the words but also the whole story.

kinglongyy 发表于 2011-4-19 13:52

translation is a chanllege during our learning process, keep practicing , and you can improve a lot to win

byzhangyang 发表于 2011-4-19 22:38

I am just a freshman,but I have deep in it. I'll try my best to do it.

shenjunqun 发表于 2011-4-21 15:15

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=357783&ptid=167566]2#[/url] [i]dragon520[/i] [/b]


    thank you for you reply

shenjunqun 发表于 2011-4-21 15:16

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=358531&ptid=167566]3#[/url] [i]kinglongyy[/i] [/b]


    :qq81] I am very happy ti hear that

shenjunqun 发表于 2011-4-21 15:18

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=358788&ptid=167566]4#[/url] [i]byzhangyang[/i] [/b]


    welcome to join on

kobe 发表于 2011-4-21 17:05

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=358531&ptid=167566]3#[/url] [i]kinglongyy[/i] [/b]


   很久没见你了~~！

shenjunqun 发表于 2011-4-21 23:47

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=359875&ptid=167566]8#[/url] [i]kobe[/i] [/b]


    最近比较忙。呵呵，想我了，还是想翻译之心了？

天才小混混 发表于 2011-4-24 22:58

These days I remenber the words of NEW HORIZON all the time,which makes me enormous bortherd.But anyway I have reaped the benifit of the experiance!

shenjunqun 发表于 2011-4-26 12:22

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=361673&ptid=167566]10#[/url] [i]天才小混混[/i] [/b]


    welcome to our part

snowliuwei 发表于 2011-4-27 12:36

i like tingroom

shenjunqun 发表于 2011-5-2 20:09

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=363011&ptid=167566]12#[/url] [i]snowliuwei[/i] [/b]


    me too

查看完整版本: 翻译之心的感受