英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 04月18日 名言之译

陈秀玲 发表于 2011-4-18 12:30

04月18日 名言之译

[size=4]It is not enough to do good; one must do it the right way. [/size]

[size=5][color=wheat][b]translate this sentence into chinese .[/b][/color][/size]

[size=5][color=red]reference :[/color][/size]

**** Hidden Message *****

byzhangyang 发表于 2011-4-18 19:24

仅追求做好是不够的，更重要的是用正确的方法来完成。

bonnieju 发表于 2011-4-19 21:05

It is not enough to do good; one must do it the right way.
不光要做的好，而且还要有正确的方法。

laura6688 发表于 2011-4-19 22:08

为善不足;尚须循正道而为之。

sapphire_709 发表于 2011-4-20 15:36

好的结果加上正确的过程才能终其为善。

kuangye678 发表于 2011-4-21 12:49

人不仅要做好事，更要以正确的方式做好事。

xiaotantan 发表于 2011-4-21 16:11

要做好是不够的，要以正确的方式去做

查看完整版本: 04月18日 名言之译