英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 04月18日 名言之译（二）

陈秀玲 发表于 2011-4-18 22:58

04月18日 名言之译（二）

If hope does you any good,hope on.----Christoph Martin Wieland


[size=5][color=red]translate this sentence into chinese .[/color][/size]

[size=5][color=magenta]reference :[/color][/size]


**** Hidden Message *****

mapleleaf 发表于 2011-4-19 08:03

**** Hidden Message *****

yuzeze 发表于 2011-4-19 08:14

[b]:)[/b]

kinglongyy 发表于 2011-4-19 13:48

如果希望对你好的话，那保持希望

yy2235 发表于 2011-4-19 19:31

如果有希望对你来说很好的话，请保持期待

zhuifeng9 发表于 2011-4-19 20:05

hh

bonnieju 发表于 2011-4-19 20:47

**** Hidden Message *****

comi 发表于 2011-4-20 10:51

假如希望能带给你美好，继续保持着

sapphire_709 发表于 2011-4-20 15:40

无论希望带给你何种好处，只要有好处就要继续期待。

kuangye678 发表于 2011-4-21 12:48

如果希望对你有益，请保持希望。

xiaotantan 发表于 2011-4-21 16:06

如果你希望做什么好，就好，

byzhangyang 发表于 2011-4-27 13:10

如果希望能让你更有信心，那就继续吧！

fangnan 发表于 2011-4-27 17:23

如果希望带给你好处，继续保持希望！

查看完整版本: 04月18日 名言之译（二）