英语听力论坛 » 【每日英语故事】 » 4月28日故事：Five Short Chapters on Change

yy2235 发表于 2011-4-27 19:32

4月28日故事：Five Short Chapters on Change

:qq66] [size=4][color=#ff0000]please read the story carefully,then translate red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky![/color][/size]

       Chapter 1.
           I walk down a street and there's a deep hole in the sidewalk. I fall in. It takes forever to get out. It's my fault.
      [color=red] Chapter 2.
           I walk down the same street. I fall in the hole again.[/color] It still takes a long time to get out. It's not my fault.
       Chapter 3.
            I walk down the same street. I fall in the hole again. It's becoming a habit. It is my fault. I get out immediately.
       Chapter 4.
            I walk down the same street and see the deep hole in the sidewalk. I walk around it.
       [color=red]Chapter 5.
[/color]            [color=red]I walk down a different street.[/color]
           **** Hidden Message *****

xiaotantan 发表于 2011-4-28 10:45

1）我走在相同的马路上，我又掉进了洞里。
2）我走在其它的马路上。

dragon520 发表于 2011-4-28 14:04

I walk down the same street. I fall in the hole again.
我走在相同的街道上，再一次掉进了洞里。
I walk down a different street.
我走在另外一条街道上。

comi 发表于 2011-4-28 14:29

I don't know the exact the meaning of the story.

fangnan 发表于 2011-4-28 14:52

I walk down the same street. I fall in the hole again.  
我走在这条大街上，又掉进了那个坑里
I walk down a different street.
我走在不同的大街上

I have no idea about the story

xiaozuojia 发表于 2011-4-28 15:44

同样的错误我又犯了一次。
我再也不会犯这种错误了。

陈秀玲 发表于 2011-4-28 19:10

我走在同样的街道，再一次的掉进洞里。
我走在不同的街道上。

yeah ``i am at a loss what it means .:qq79]

amazon496 发表于 2011-4-28 19:27

It's too hard for me to understand.

秋歌3208 发表于 2011-5-5 15:05

Life always like so !

amylvv 发表于 2011-8-20 15:31

what does the writter want to tell?

seawind 发表于 2011-9-10 21:11

Don't make the same mistake again and again.If you come up againest the problem,maybe the first time you make mistake,but you must learn the lesson and get over it!

lilo520 发表于 2011-9-19 15:16

顶一下，不错不错....

watery04 发表于 2011-11-22 16:16

我在同一条路上走，再次掉进洞里。
我走在另一条路上。

shenyumen8800 发表于 2011-11-23 13:22

the story of meaning , we can make same mistake  only three times,waiting for fourth time.you should not make same mistake.it says"we learn english ,we donot worry with making mistake,at the same time,we make mistake  again and again,our english  is improving little and little.

wuye0301 发表于 2011-11-30 11:02

I walk down the same street. I fall in the hole again.
我走在同一条街上，又掉进了同一个坑
I walk down a different street.
我走在另一条街上

linbiji 发表于 2011-12-4 14:12

Shenyumen8800 'word is very good!

hj_s0204 发表于 2012-7-25 11:18

/

查看完整版本: 4月28日故事：Five Short Chapters on Change