英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 4月28日英语谚语：A little body often harbors a great soul.

dragon520 发表于 2011-4-28 08:44

4月28日英语谚语：A little body often harbors a great soul.

[size=5]Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom.[/size]
[font=宋体][size=12pt][color=#000000]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

mapleleaf 发表于 2011-4-28 08:50

**** Hidden Message *****

xiaotantan 发表于 2011-4-28 10:39

小身体有大心灵？该怎样才能把它翻译的更准确呢？我的脑筋转不过弯来，真着急啊，请多多指教，谢谢版主！

goodluck_zhou 发表于 2011-4-28 13:09

浓缩的才是精华

comi 发表于 2011-4-28 14:57

丞相肚里能撑船

laura6688 发表于 2011-4-28 15:01

浓缩的都是精品

xiaozuojia 发表于 2011-4-28 15:38

浓缩的才是精华

陈秀玲 发表于 2011-4-28 21:13

浓缩就是精华:qq49]

byzhangyang 发表于 2011-4-29 12:11

宰相肚里能撑船。

yy2235 发表于 2011-4-29 18:38

浓缩就是精华

kuangye678 发表于 2011-4-29 21:25

浓缩的都是精品

kobe 发表于 2011-5-2 07:07

浓缩的都是精品

bonnieju 发表于 2011-5-4 11:29

A little body often harbors a great soul.

浓缩的都是精华。（潘长江的小品词。）

查看完整版本: 4月28日英语谚语：A little body often harbors a great soul.