英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 05月04日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-5-4 12:59

05月04日 名言一译

[size=4]It is no use doing what you like ; you have got to like what you do .[/size]

[u][size=5][color=#8bd00b][b]try to translate this sentence into chinese in your own words .[/b][/color][/size][/u]
[u][color=#8bd00b][/color][/u]
[u][size=5][color=darkred]reference :[/color][/size][/u]
[u][color=#8bd00b][/color][/u]
**** Hidden Message *****

我既爱这一行又爱干这一行:D

亚麻迷 发表于 2011-5-4 13:54

回复回复，看看~

xiaozuojia 发表于 2011-5-4 14:37

做你喜欢的没有用，要喜欢你所做的。

xiaotantan 发表于 2011-5-4 15:02

做你喜欢做的，喜欢你所做的

家有宝贝 发表于 2011-5-4 15:14

干一行，爱一行

kuangye678 发表于 2011-5-4 15:36

必须学会喜欢自己所做的事情，而不是单做自己喜欢的事。

T哀酱 发表于 2011-5-4 17:21

恩恩

yy2235 发表于 2011-5-4 18:51

必须学会喜欢自己所做的事情，而不是单做自己喜欢的事。

byzhangyang 发表于 2011-5-4 21:17

我们不能做到爱一行干一行就必须做到干一行爱一行。

xuxiaolin 发表于 2011-5-4 21:21

既来之，则安之。

honggr 发表于 2011-5-4 22:03

看看

mapleleaf 发表于 2011-5-5 08:25

不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行

bonnieju 发表于 2011-5-11 12:53

It is no use doing what you like ; you have got to like what you do .

不要爱一行，做一行，而要做一行，爱一行。

查看完整版本: 05月04日 名言一译