名词cattle用法注意
[i=s] 本帖最后由 Rachel0818 于 2013-5-10 10:18 编辑 [/i][p=30, 2, left][b]1. [/b][font=宋体][b][color=blue][size=10.5pt]表单数还是复数[/size][/color][/b][b][/b][/font][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt][font=宋体]表示“牲畜”[/font][/size]([size=10.5pt][font=宋体]在美国英语只指牛类[/font][/size])[size=10.5pt][font=宋体]，是一个表示复数意义的集体名词[/font][/size]([size=10.5pt][font=宋体]但不能有复数词尾[/font][/size]-s)[font=宋体][size=10.5pt]。如[/size][size=10.5pt]：[/size][/font][/p][p=30, 2, left]The cattle are grazing. [font=宋体][size=10.5pt]牛在吃草。[/size][/font][/p][p=30, 2, left]Many [url=http://www.yygrammar.com/Article/200810/541.html][color=black]cattle[/color][/url] died in the drought. [font=宋体][size=10.5pt]许多牛在旱灾时死了。[/size][b][/b][/font][/p][p=30, 2, left][b]2. [/b][b][color=blue][size=10.5pt]如何表示牛的头数[/size][/color][/b][b][/b][/p][p=30, 2, left][size=10.5pt]要表示“牛”的头数，可借助[/size] head([size=10.5pt]头[/size])[size=10.5pt]这个词。如：[/size]ten head of [url=http://www.yygrammar.com/Article/200810/541.html][color=black]cattle[/color][/url](10[size=10.5pt]头牛[/size])[size=10.5pt]，[/size]forty head of cattle(40[size=10.5pt]头牛[/size])[size=10.5pt]等，这些表达中的[/size] head of [size=10.5pt]也可省略，即可说[/size] ten cattle, forty cattle[size=10.5pt]等，但是我们通常不说[/size] one [url=http://www.yygrammar.com/Article/200810/541.html][color=black]cattle[/color][/url], [size=10.5pt]而应说成[/size] one head of cattle, [size=10.5pt]因为[/size]cattle [size=10.5pt]是一个表复数意义的集合名词。同时应注意：以上各例中的[/size]head([size=10.5pt]头[/size])[size=10.5pt]是一个单复数同形的名词，所以没用[/size] heads [font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]这样的形[/font]式。[/size][/font][/p] [i=s] 本帖最后由 Rachel0818 于 2013-5-10 10:18 编辑 [/i]
:qq55]i got it. [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=372175&ptid=174312]2#[/url] [i]kuangye678[/i] [/b]
:qq86] [b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=409725&ptid=174312]4#[/url] [i]vsirmen[/i] [/b]
:qq80] 与cattle用法相似的还有deer，同样单复数相同。 :qq49]
页:
[1]