英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 5月25日英语谚语：You never know what you can till you try.

dragon520 发表于 2011-5-25 09:17

5月25日英语谚语：You never know what you can till you try.

[size=5]Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom.[/size]
[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

kuangye678 发表于 2011-5-25 10:02

当你尽量尝试之后，你才会知道你的潜力有多大。

jane019 发表于 2011-5-25 11:26

是骡子是吗，拉出来遛遛。:qq81]

xiaotantan 发表于 2011-5-25 15:01

你只有尝试才知道你能做什么。

yy2235 发表于 2011-5-25 19:23

是驴子是马，拉出来溜溜

坏坏毛蛋 发表于 2011-5-25 21:58

是驴子是马,拉出来遛遛

itsmypink 发表于 2011-5-25 22:08

人不逼自己一把，永远不知道自己有多么能耐！！

xiaomeixin 发表于 2011-5-25 22:15

如果不去尝试，你永远也不会知道你能做什么

xiaonvren 发表于 2011-5-26 08:32

是骡子是马，拉出来溜溜

mapleleaf 发表于 2011-5-26 08:32

是驴子是马，拉出来遛遛。

sallybanana 发表于 2011-5-26 10:54

如果没有去尝试你怎么会知道你有多大的能耐？

kobe 发表于 2011-5-27 23:18

实践出真知...

衰女胞 发表于 2011-5-31 14:14

是骡子是吗，拉出来遛遛。

查看完整版本: 5月25日英语谚语：You never know what you can till you try.