英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 06月20日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-6-20 19:04

06月20日 名言一译

[font=宋体, arial][size=14px][p=30, 2, left][size=4]Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.[/size][/p]

[p=30, 2, left][size=5][color=royalblue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/p]
[p=30, 2, left][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/p]
[font=宋体, arial][size=14px][p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p][/size][/font][/size][/font]

Rachel0818 发表于 2011-6-20 19:54

Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.
努力成为有价值的人而不只是成功的人。

yy2235 发表于 2011-6-20 22:27

不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。

点滴 发表于 2011-6-20 23:03

宁愿试着成为有价值的人也不成为成功的人

mapleleaf 发表于 2011-6-21 07:54

不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力(

查看完整版本: 06月20日 名言一译