英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 06月29日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-6-29 12:33

06月29日 名言一译

[size=4]Power invariably means both responsibility and danger.[/size]

[size=5][color=royalblue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

halo 发表于 2011-6-29 13:39

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=405357&ptid=190915]1#[/url] [i]陈秀玲[/i] [/b]


    面对风险和责任都要持之以恒。

yy2235 发表于 2011-6-29 18:51

权利永远意味着权利与危险。

yu_xiang_yu 发表于 2011-6-30 07:37

权力总是意味着责任与风险

mapleleaf 发表于 2011-6-30 08:29

实力永远意味着责任和危险

Rachel0818 发表于 2011-6-30 21:03

Power invariably means both responsibility and danger.
权利总是意味着责任与危险。

云野 发表于 2011-6-30 22:33

Power invariably means both responsibility and danger.
权利一惯意味着责任和风险

查看完整版本: 06月29日 名言一译