英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 07月01日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-7-1 12:31

07月01日 名言一译

[size=4]People have one thing in common: they are all different. [/size]

[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

yu_xiang_yu 发表于 2011-7-1 13:25

人最大的共同点就是他们都不同。

lghmhw 发表于 2011-7-1 14:10

啊，这个我会，来晚了一步！！！

李武军 发表于 2011-7-1 14:43

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=406599&ptid=191408]2#[/url] [i]yu_xiang_yu[/i] [/b]


   i agree with you

陈秀玲 发表于 2011-7-1 16:08

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=406619&ptid=191408]3#[/url] [i]lghmhw[/i] [/b]


    it doesn't matter at all. :qq86]

xiaomeixin 发表于 2011-7-1 16:31

所有人都有一个共同点：他们都是不同的。

emilyhu 发表于 2011-7-1 17:04

人最大的共同点就是他们都不同。
People have one thing in common: they are all different.

i get it .how correct it is.

yy2235 发表于 2011-7-1 18:44

人们的共同点是他们都不同

Rachel0818 发表于 2011-7-1 20:23

People have one thing in common: they are all different.
人们都有一个共同点，那就是各不相同。

mapleleaf 发表于 2011-7-1 21:15

人类有一个共同之处,那就是个个不尽相同

云野 发表于 2011-7-2 11:41

People have one thing in common: they are all different.
大家有一个共同点：每个人都不一样

查看完整版本: 07月01日 名言一译