英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 07月04日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-7-4 19:45

07月04日 名言一译

The three foundations of learning: seeing much, suffering much and studying much.  

[size=5][color=royalblue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

dragon520 发表于 2011-7-4 22:11

学习的三个基础：多看、多忍受、多学习。

mapleleaf 发表于 2011-7-5 08:07

求学的三个基本条件是：多观察，多吃苦，多研究

Rachel0818 发表于 2011-7-5 11:25

The three foundations of learning: seeing much, suffering much and studying much.  
学习的三大基础：多观看，多忍受，多研究。

云野 发表于 2011-7-5 12:20

The three foundations of learning: seeing much, suffering much and studying much
学习的三大基石：多看，多经历和多学

emilyhu 发表于 2011-7-5 13:06

The three foundations of learning: seeing much, suffering much and studying much.  
学习英语的3大基本：多看，多忍，多研究

xiaomeixin 发表于 2011-7-5 15:30

学习的三大基础，多观察，多忍受，多研究

yunliao 发表于 2011-7-5 18:00

多观察，多忍受，多研究

571365650 发表于 2011-7-5 18:40

The three foundations of learning: seeing much, suffering much and studying much.
求学的三个基本原则是：多观察，多吃苦，多钻研。

查看完整版本: 07月04日 名言一译