英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 07月06 日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-7-6 12:51

07月06 日 名言一译

[size=4]Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light.[/size] 　　


[size=5][color=royalblue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

xiaomeixin 发表于 2011-7-6 15:20

爱永远是知识之始,犹如火是光之始。

yy2235 发表于 2011-7-6 17:57

爱永远是知识之始,犹如火是光之始。

itsmypink 发表于 2011-7-6 20:16

[i=s] 本帖最后由 itsmypink 于 2011-7-6 20:18 编辑 [/i]

智慧永远是从爱好开始的，就像火是光明之始一样。

mapleleaf 发表于 2011-7-7 09:30

知识总是从爱好开始，犹如光总是从火开始一样

sunny萝卜 发表于 2011-7-7 13:04

Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light.

爱是知识的开端，就像有了火才有了光明。

571365650 发表于 2011-7-7 14:38

爱永远是知识之始,犹如火是光之始。

nathansun 发表于 2011-7-7 15:53

爱是玩火的开始

查看完整版本: 07月06 日 名言一译