英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 07月10日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-7-10 17:04

07月10日 名言一译

[size=4]The fireworks that jump high and go for are beautiful.[/size]

[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
**** Hidden Message *****

mapleleaf 发表于 2011-7-10 21:46

能冲天绽放的烟花都是美丽的。

云野 发表于 2011-7-10 21:54

The fireworks that jump high and go for are beautiful.
跳得高的烟花才美丽

hahamumian 发表于 2011-7-10 22:38

冲天绽放的烟花追求美丽

14752934 发表于 2011-7-10 23:13

那些冲天而绽放的烟火色美丽的。

sunny萝卜 发表于 2011-7-11 16:48

The fireworks that jump high and go for are beautiful.

烟花只有冲放的越高，才能绽放的越美丽。

yy2235 发表于 2011-7-11 19:41

冲天绽放的烟花都是美丽的

sunnyraintsk 发表于 2011-8-5 17:14

烟花因为绽放在空中才美丽

查看完整版本: 07月10日 名言一译