英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 7月11日英语谚语： The tongue is not steel yet it cuts.

dragon520 发表于 2011-7-11 08:43

7月11日英语谚语： The tongue is not steel yet it cuts.

[font=Arial][size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size][/font]
[color=#000000][font=宋体][size=12pt]**** Hidden Message *****[/size][/font]
[/color]

MarcoHoo 发表于 2011-7-11 10:16

人言可畏        :qq70]

yy2235 发表于 2011-7-11 19:43

人言可畏

mapleleaf 发表于 2011-7-12 08:09

人言可畏

雨落风残 发表于 2011-7-13 16:25

舌无骨，但可杀人？

zora 发表于 2011-7-17 10:43

The tongue is not steel yet it cuts.在被割下来前舌头不是钢的（总会泄漏秘密）:funk:

zora 发表于 2011-7-17 10:44

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=414416&ptid=193921]6#[/url] [i]zora[/i] [/b]


    差得有些远撒~:qq76]

张家溯 发表于 2011-7-17 18:48

舌头不是钢，一动把人伤

972757391 发表于 2011-7-17 19:02

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=411282&ptid=193921]1#[/url] [i]dragon520[/i] [/b]


    :victory:

随风去 发表于 2011-7-18 16:16

人言可畏

查看完整版本: 7月11日英语谚语： The tongue is not steel yet it cuts.