英语听力论坛's Archiver

我自己 发表于 2007-11-18 21:18

“信用卡诈骗犯罪”怎么说

[align=center][align=center][b][font=宋体][size=10.5pt]“[/size][size=10.5pt]信用卡诈骗犯罪”怎么说[/size][size=10.5pt][/size][/font][/b][/align][/align][size=10.5pt][font=宋体]随着信用卡的广泛使用,信用卡诈骗犯罪增长尤为迅速。那么“信用卡诈骗犯罪”怎么说呢?[/font][/size]
[size=10.5pt][font=宋体]  请看《中国日报》的报道:[/font][/size]
[size=10.5pt][font=宋体]  Ministry of Public Security spokesman Wu Heping reminded the public to be particularly cautious when using automated teller machines (ATMs), online banking and giving out personal information.[/font][/size]
[size=10.5pt][font=宋体]  "Special attention should be paid to the sharp rise in credit card fraud," he said, adding that credit card fraud cases alone jumped almost one-third in the first half of the year, with criminals netting 44.6 million yuan ($5.98 million), Ministry of Public Security spokesman Wu Heping reminded the public.[/font][/size]
[size=10.5pt][font=宋体]  Wu advised the public to check their credit card accounts regularly and to use cards carefully, especially when making purchases or doing bank transfers online. " People using bank cards abroad must pay special attention, only use them in proper shops, and never let the card leave their sight."[/font][/size]
[font=宋体][size=10.5pt]  公安部新闻发言人武和平说,上半年信用卡诈骗案件数量上涨近1/3,涉案金额达4460万元。武和平提醒社会公众在使用ATM机提款,网上银行,并输入个人信息时要特别小心。他建议公众定期检查信用卡账户,网上购物或操作银行转账时要特别小心。另外,游客在境外使用信用卡时要特别注意,要在正规商场和消费场所使用,信用卡不要脱离自己的视线。[/size][/font]
[size=10.5pt][font=宋体]  信用卡诈骗犯罪为credit card fraud,属于经济犯罪(Economic Crimes)的一种,[/font][/size]
[size=10.5pt][font=宋体]  与犯罪相关词汇有:[/font][/size]
[font=宋体][size=3] [/size][/font][size=10.5pt][font=宋体] violent crime 暴力犯罪[/font]
[font=宋体]  murder 谋杀[/font]
[font=宋体]  arson 纵火[/font]
[font=宋体]  smuggling 走私[/font][/size]

幽幽草 发表于 2007-11-26 11:30

:P

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.