2011年08月05日 每日一译
[i=s] 本帖最后由 陈秀玲 于 2011-8-5 16:43 编辑 [/i][size=5][color=green]review：[/color][/size]
1，我最近感觉身体不适。
I've been feeling under the weather recently.
2，心情不好可能是过渡放纵造成的。
feeling under the weather may be a result of overindulgence.
use up“用完，耗尽”
[size=5][color=darkslateblue]for instance:[/color][/size]
1.we will use up our gas tomorrow.
我们明天就会耗尽汽油了。
2，don't let yesterday use up too much of today.
不要让昨天消耗太多的今天。
[size=5][color=darkred]practice:[/color][/size]
1，燃烧的蜡烛会用尽杯里的空气吗？
2，因为他们消耗掉二氧化碳，所以他们非常有用。
[size=4][color=royalblue]try to translate these sentences into english.[/color][/size]
[size=5][color=red]references:[/color][/size]
**** Hidden Message ***** 1，燃烧的蜡烛会用尽杯里的空气吗？
2，因为他们消耗掉二氧化碳，所以他们非常有用。
1.will burning candle use up the air in the cup ?
2.They are useful,because they can use up the carbon bioxide. does burning candle use up all air inside the glass?
they use up the CQ2,so they are very useful. 1，燃烧的蜡烛会用尽杯里的空气吗？
the burning candle will use up the air in the cup?
2，因为他们消耗掉二氧化碳，所以他们非常有用。
they are very useful becuse they use up Co2 1.does burning candle use up some air inside the glass.
2.since they use up the carbon dioxide, they are very useful. 1，燃烧的蜡烛会用尽杯里的空气吗？
Will burning candle exhaust the air of the glass
2，因为他们消耗掉二氧化碳，所以他们非常有用。
they are very useful ,because they can consume carbon dioxide 1 will the burning candle use up the air in the cup ?
2 as they use up carbon bioxide,they are very useful .
页:
[1]