英语听力论坛's Archiver

幽幽草 发表于 2008-1-7 17:00

装点圣诞树的蜡烛-主带给世界光明

今天,许多欧洲家庭仍然用蜡烛装点他们的圣诞树,让烛光闪耀在圣诞夜里……

Before electric Christmas lights were invented, candles adorned the Christmas tree, sparkling like starlight against the dark green boughs.

The candle reminds us that Christ is the light of the world. Many European families still decorate their Christmas tree with candles which are burned on Christmas eve.
[color=#ff0000]参考译文[/color]
  在圣诞节电灯发明之前,人们用蜡烛点缀圣诞树,烛光闪烁在黑绿黑绿的大树枝上。蜡烛也让我们想起基督正是带给世界光明的人。直至今天,许多欧洲家庭仍然用蜡烛装点他们的圣诞树,让烛光闪耀在圣诞夜里。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.