英语听力论坛's Archiver

nouns 发表于 2011-8-21 11:05

just for fun

you are the last boy I love in the world,翻译一下吧

tingroom 发表于 2011-8-22 09:26

字面翻  你是我在世上爱的最后一个男孩
文艺一点 从今往后,你是我的唯一

nouns 发表于 2011-8-23 17:04

O(∩_∩)O哈哈哈~意思是世界上的男孩都死光了,我才会考虑你,文艺一点,你是我世界上最讨厌的男孩,高手,注意the last is not the only,please

林芷茜 发表于 2011-8-24 00:09

你是这个世界上我最爱的男孩。

tingroom 发表于 2011-8-24 08:20

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=438590&ptid=207026]3#[/url] [i]nouns[/i] [/b]


    汗颜,我错了,你说的对。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.