英语听力论坛's Archiver

yoyo530521 发表于 2008-1-19 14:47

Easy ways to write an impressive CV in English 出色英语简历写作秘诀

[font=Bookman Old Style][size=2]你很可能非常适合这份工作,但是如果你的履历不怎么样,你很有可能会失去这个工作机会。一份一流的履历将使你远离竞争对手。只要跟着这些必胜履历写作秘诀,你将获得这份工作!
[/size][/font][font=Bookman Old Style][size=2]You might be perfect for the job, but if your resume isn't, you could lose out. A top-notch English resume will set you apart from the competition. Just follow these tips for writing a winning resume and get the job!
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]回顾你的过去[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]第一步,列出你过去的工作及学历资格。然后,写下所有你所记得的事情包括你过去的公司资料、证照、学历、你的工作职别及内容,还有具体的完成事项。
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]Review your history.[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]First, make a list of your previous jobs and educational qualifications. Then, write down everything you can remember including the company information, certificates, degrees, your job titles and duties, and specific accomplishments.
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]订定你的目标[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]目标就是目的,很多的雇主都想要知道员工们在申请这份工作的目的。这可以帮助他们决定你是否为适合的人选。在履历的一开始就是"Objective"写下简单扼要的声明。例如:"To work in a dynamic marketing department."
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]State your objective.[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]An objective is a goal, and many employers want to know your employment goal when you apply to work for them. It helps them determine if you're a good match. Include a heading at the beginning of your resume called "Objective" and then write a short statement. Example: "To work in a dynamic marketing department."
[/size][/font]
[b][font=Bookman Old Style][size=2]是工作内容,还是成就呢?[/size][/font][/b][font=Bookman Old Style][size=2]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]或许你有很多要说,但是只给你一点点的空间,写一份标准的履历表允许句子缩写架构。可以去掉句子的主词(e.g. I, my manager),代名词(my/mine,his/hers),及有的时候甚至是定冠词(the, a)。如果你在一个句子里头同时放入不只一个的成就,你可以用"and"来取代分号。例如:"I led an important project and my manager gave me an award"就可以写成 "Led key project; awarded by manager."
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]Duties or accomplishments?[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]A duty is an assigned task. An accomplishment is an achievement - a positive result of your efforts. Employers like to know what your tasks were in past jobs, but they're more interested in what you achieved. So when describing past jobs, brag a little! Cite specific accomplishments. Example: One of your duties was doing staff scheduling, and you solved a big scheduling problem. Write, "Solved scheduling conflict."
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]更改你的语法[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]因为你有很多要说,但是只有一点点的空间,写一份标准的履历表允许句子缩写架构。可以去掉句子的主词(e.g. I, my manager)、代名词(my/mine, his/hers)及有的时候是定冠词(the, a)。如果你在一个句子里头同时放入不只一个的成就,你可以使用分号来取代"and"。例如:"I led an important project and my manager gave me an award"可以写成"Led key project; awarded by manager.
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]Adjust your grammar.[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]Since you have lots to say, but little space, resume writing standards allow for abbreviated sentence construction. Leave out sentence subjects (e.g. I, my manager), possessive pronouns (my/mine, his/hers), and sometimes even articles (the, a). If you're listing more than one accomplishment in a sentence you can replace "and" with a semicolon. Example: "I led an important project and my manager gave me an award" would become "Led key project; awarded by manager."
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]使用主动动词[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]主动动词表示一个具体的行动,例如:solved, managed, initiated, accomplished。被动动词包括:am, was, have及had。在履历里,主动动词使你听起来是积极有活力的人-这这种类型的人才会想雇用!例如:"Managed a team of 20 employees"比"Was in charge of 20 employees."更有力量些。
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2][b]Use action verbs.[/b]
[/size][/font]
[font=Bookman Old Style][size=2]Action verbs show a specific action, e.g. solved, managed, initiated, accomplished. Examples of passive verbs are am, was, have and had. In a resume, action verbs make you sound like a motivated, energetic person - just the type someone would want to hire! Example: "Managed a team of 20 employees" sounds more powerful than "Was in charge of 20 employees."
[/size][/font]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.