英语听写 2008－1－28 奖励积分
[ra]http://222.173.194.17/eng/luntan/tingxie/20010920t.rm[/ra] The first problem suffered by foreigners arriving here is the language. Not understanding English causes him to say all kinds of things which he don't mean. A friend asked for some fried rice with his dinner once. He found out later that the waitress understood him to say "flied lice". Another time he was talking with an American friend about the national elections, but talked about "enational eractions" instead. Of course it embarrassed his friend, a girl.[[i] 本帖最后由 Sylvia_scj 于 2008-1-28 05:58 PM 编辑 [/i]] The first problem suffer by foreigner surviving here is the language, not understanding English causes you to see all kinds of things what you don't need. A friend asked for some French fries with his dinner once. He found out later that waitress understood him just to say, flied nice. Another time he was talking with his American friend about the irrational actions, but talked about national irragations instead. Of course it embarrassed the friend eagle. The first problem suffered by foreigners arriving here is the language. Not understanding English causes you to say all kinds of things which you don't mean. A friend asked for some fried rice with his dinner once. He found out later that the waitress understood him to say "flied lice". Another time he was talking with an American friend about the national elections, but talked about the" national erections" instead. Of course it embarrassed his friend, a girl. the first proble suffer foreign arriving there is language.no understanting english close you to say all kind thing you don't need.a friend ask some fry slice wiht his dinner once.he find out the waitness understood to say fried slice.another time he uses talking the american friends about national elections ,but taking about national erection instead.of course,it is embrass his friend to girl. The first problem suffered by foreigners arriving here is the language.Not understanding English causes him to say all kinds of things which he don't mean.
A friend asked for some fried rice with his dinner once,he found out later that the waitress understood him to say "flied lice".Another time he was talking with an American friend about the national elections,but talk about "enational eractions" instead,of course it embarrassed his friend,the girl. realplay插件坏了，完蛋了
回复 1# 的帖子
The first problem suffered by foreigners arriving here is the language. Not understanding English causes you to say all kinds of things which you don't mean. A friend asked for some fried rice for his dinner once, he found out later that the waitress understood him to say "flied lice". Another time he was talking with his american friend about the nationally elections, but he talked about the national iractions instead im.Of course it embrassed his friend, a girl.回复 7# 的帖子
卸载原来的,重新装一个啦.:P标准答案
The first problem suffered by foreigners arriving here is the language. Not understanding English causes you to say all kinds of things which you don't mean. A friend asked for some fried rice with his dinner once. He found out later that the waitress understood him to say "flied lice". Another time, he was talking with an American friend about the national elections, but talked about the national "erections" instead. Of course, it embarrassed his friend, a girl.抵达这里的外国人所经受的第一个难题是语言．不懂英语使我们词不达意。一次，一位朋友吃饭时要一些炒米饭．后来，他才明白, 原来女招待员以为他说的是"飞虫"．另有一次，他在和一位美国朋友谈论大选之事。但相反，谈论过的却是国家的"勃起"．当然，这使得他的朋友--一位女孩子，很尴尬。
页:
[1]