英语听力论坛 » 口语提升 » 绝妙生活美语天天练(12)

凉茶 发表于 2011-8-29 15:10

绝妙生活美语天天练(12)

[color=#33cccc][b]Keep your shirt on!
（耐心一点！）[/b][/color]
美语很有意思，很多说法都是“话中有画”。像本句，原意是只“继续穿着衬衫，别脱下来。“在这里却是叫人稳住一些，不要急着脱去衣服去淌汗水的意思。


对话一：
A:How much longer do we have to wait?
（我们还要再等多久呀？）

B:Keep your shirt on!
（耐心一点！）
The meeting will be very soon。
（会议马上就结束了。）
A:But we've been waiting two hours.
（可是我们已经等了两个小时了。）
B:I know.
( 我自有分寸。）

对话二：
A:Hurry up,which pair of shoes do you like?
（快一点，你到底喜欢哪一双鞋呀？）
B:keep you shirt on!I can't decide which one to buy.
（别着急嘛，我还没决定呢。）
A:Those are all pretty,just pick one.
(这些鞋子都不错，随便挑一双吧。）
B:All right.
(好吧。）


每日一句：
How much longer do we have to wait?
(我们还要等多久？）
#当你想问做某件事情还要多长时间时，用How much longer再接你要问的事就可以了。

For example:
How much longer will it take to get there?
(还要多久到那里？）
How much longer are we going to work?

(我们还要工作多久？）


词汇大总结：
pair 一双
hurry up 快一些

tingroom 发表于 2011-8-29 16:34

这个系列真不错。

类似完美 发表于 2011-8-29 21:00

同意

dragon520 发表于 2011-8-31 15:52

Interesting,"Keep shirt on",i never use it before.

凉茶 发表于 2011-8-31 17:18

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=442931&ptid=209404]4#[/url] [i]dragon520[/i] [/b]


    嗯嗯 我以前也不知道哦，现在知道了。:qq88]

凉茶 发表于 2011-8-31 17:18

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=441700&ptid=209404]2#[/url] [i]tingroom[/i] [/b]


    恩呢~就觉得给出的短语很新颖 很多我都不知道。

查看完整版本: 绝妙生活美语天天练(12)