英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 欲言又止

captinjack 发表于 2011-9-19 13:32

欲言又止

[color=#333333][font=Verdana, Helvetica, SimSun, Arial,][p=30, 2, left][b] The words get in the way.
[/b][/p][p=30, 2, left][color=#0800][b]欲言又止。[/b][/color][/p][p=30, 2, left]这也是有人提出来的问题，经我请教老美之后，确定了 get in the way 就是指有障碍物挡在路上的意思。而 words get in the way 则是要说的话挡在路上，要说又说不出来，欲言又止的意思。蛮不错的句子，大家作文时可以拿来卖弄一下。[/p][/font][/color]

captinjack 发表于 2011-9-19 13:33

i was about to say something then .but the words got in the way.

captinjack 发表于 2011-9-19 13:33

i was about to say something then .but the words got in the way.

莎莎dawn 发表于 2011-9-20 10:18

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=454997&ptid=216650]3#[/url] [i]captinjack[/i] [/b]


    oh,come on!just say it~!~!:lol

sunnyraintsk 发表于 2011-9-20 11:48

The words get in the way.

查看完整版本: 欲言又止