英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 我上个月从陆军退伍

captinjack 发表于 2011-9-19 13:37

我上个月从陆军退伍

[color=#333333][font=Verdana, Helvetica, SimSun, Arial,][p=30, 2, left][b]I discharged from the Army last month.
[/b][/p][p=30, 2, left][color=#0800][b]我上个月从陆军退伍。[/b][/color][/p][p=30, 2, left]有当过兵的男生写履历表时应该都会用到退伍这个字，退伍就用 discharge 这个字。也有比较不正式的用法叫 left the Army 不过还是以 discharge 较常见。此外补充一下，陆军叫 the Army，海军叫 the Navy，空军是 the Air Force，海军陆战队叫 the Marine Corps。[/p][p=30, 2, left]一般的退伍都是所谓的 honorable discharge，但是如果是因为犯错或是行为不检而被强迫退伍，则叫 dishonorable discharge。[/p][/font][/color]

captinjack 发表于 2011-9-19 13:38

my cusin discharged from the army last week .

莎莎dawn 发表于 2011-9-20 10:08

I love the Marine Corps~!~!

查看完整版本: 我上个月从陆军退伍