英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 9月20日英语谚语：The cask savours of the first fill.

dragon520 发表于 2011-9-20 08:46

9月20日英语谚语：The cask savours of the first fill.

[font=Arial][size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size][/font]
[font=宋体][size=12pt][color=#000000]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

sunnyraintsk 发表于 2011-9-20 10:16

The cask savours of the first fill.
先入为主

wjxuhua 发表于 2011-9-20 15:26

先入为主

dragon520 发表于 2011-9-20 17:16

[quote]It 's difficult for me .
[size=2][color=#999999]xuxiaolin 发表于 2011-9-20 14:22[/color] [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=456007&ptid=216935][img]http://bbs.tingroom.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
Just try.

mapleleaf 发表于 2011-9-21 08:14

先入为主

清风醉客 发表于 2011-9-21 08:42

桶的味道取决于第一个装进去的物品

laura6688 发表于 2011-10-22 21:14

先入为主

查看完整版本: 9月20日英语谚语：The cask savours of the first fill.