英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 我应付不来

captinjack 发表于 2011-9-21 17:21

我应付不来

[color=#333333][font=Verdana, Helvetica, SimSun, Arial,][p=30, 2, left][b] I can't handle it.
[/b][/p][p=30, 2, left][color=#0800][b]我应付不来。[/b][/color][/p][p=30, 2, left]这个 handle 跟 afford 的区别要分清楚，handle 指的是事情上应付不来，而 afford 多半指金钱上无法负担。像是上学期我跟我同学说 "I took too many courses, I can't afford it." 她就回答我说 "You mean you can't handle it?" 所以handle 这个字和 afford 是不太一样的。再举一个例子，例如工作很多作不完，你就可以这么说 "There's too much workload here. I can't handle it." 有时老中会说成 "I can't afford it." 是不正确的用法。[/p][/font][/color]

captinjack 发表于 2011-9-21 17:22

this is common .

zx1988ice 发表于 2011-9-22 02:43

学习了啊~~~

查看完整版本: 我应付不来