英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 你没有机会跟我有任何进展

captinjack 发表于 2011-9-24 17:05

你没有机会跟我有任何进展

[color=#333333][font=Verdana, Helvetica, SimSun, Arial,][p=30, 2, left][b]You don't have any chance to score on me.
[/b][/p][p=30, 2, left][color=#0800][b]你没有机会跟我有任何进展。[/b][/color][/p][p=30, 2, left]这个也是棒球术语的一部分，score on me 意谓的得分，凡是男女朋友的关系有任何进展（多半是身体上的进展）就称之为 score，比方说男生出去约会回来，他的好友可能就会好奇地问 "Did you score?"[/p][/font][/color]

captinjack 发表于 2011-9-24 17:10

you don't have any chance to score on me .

captinjack 发表于 2011-9-24 17:10

you don't have any chance to score on me .

李武军 发表于 2011-9-25 12:42

so if you score zero, that means the relationship didn't get any development.

captinjack 发表于 2011-9-25 18:03

excellent

查看完整版本: 你没有机会跟我有任何进展