英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 你真是扫兴

captinjack 发表于 2011-9-24 17:41

你真是扫兴

[color=#333333][font=Verdana, Helvetica, SimSun, Arial,][p=30, 2, left][b]You are a party pooper.
[/b][/p][p=30, 2, left][color=#0800][b]你真是扫兴。[/b][/color][/p][p=30, 2, left]那天虽然玩得很高兴，可是我有事必须要先走，我的朋友就跟我说 "You are a party pooper." 什么是 party pooper 呢？有两种解释，第一种就是指那些很扫兴的人，比如说人家要玩游戏你也不玩，别人说笑话你也不笑，这种人就是 party pooper。另一种解释就是指那些 party 开到一半就中途开溜的人。像我那天先走，就被人说成是 party pooper。[/p][/font][/color]

captinjack 发表于 2011-9-24 17:42

老友记中 ross 抱着mike的puppy在雪中poop的场景至今令人难忘

李武军 发表于 2011-9-25 12:31

good,这个在口语中应该很有用！~

captinjack 发表于 2011-9-25 18:02

definitely

查看完整版本: 你真是扫兴