英语听力论坛's Archiver

李武军 发表于 2011-9-30 21:36

普京疑做过整容手术

[font=Verdana, Arial, Tahoma]
[b][size=4]近一段时间以来,俄罗斯媒体一直都对普京青春焕发的容颜颇感兴趣,怀疑他曾经注射肉毒杆菌或做过整容手术。[/size][/b][size=4][img=460,276]http://www.enread.com/upimg/allimg/110930/1_110930034434_1.jpg[/img]
[color=#0000ff]The Russian leader has been the subject of intense speculation in Moscow on how he keeps looking so fresh. Botox? Face lift? Fillers?[/color]
[/size][size=4]Has the Russian leader had [b]Botox(肉素杆菌)[/b] ? Or even something more radical?[/size]

[size=4]With his likely return to the Kremlin, Vladimir Putin looks set now to stay in power until he is 71 – but he probably won't look it.[/size]
[size=4]The Russian leader has been the subject of intense speculation in Moscow on how he keeps looking so fresh. Botox? Face lift? Fillers?[/size]
[size=4]The rumours first emerged last October, when Putin showed up to a meeting in Kiev sporting a massive blue-and-yellow [b]bruise(擦伤)[/b] around his eye. Botox, concluded Russia's blogosphere. Putin's spokesman was forced to issue [b]denials(否认)[/b] . "It's probably just how the light fell. The prime minister is tired."[/size]
[size=4]Since then, Putin's face has contorted and smoothed out so much that it's at times unrecognisable. Talking to teens at the pro-Kremlin Nashi youth group's summer camp this year, he was at pains to smile. All wrinkles had disappeared. The blogosphere was at it again – had Putin out- Berlusconi-ed Berlusconi?[/size]
[size=4]Putin and the Italian premier are close friends. It didn't seem like much of a stretch to many that they would share plastic-surgery tips and contacts.[/size]
[size=4]As the reality of Putin's decision that he would return to the Kremlin next year sank in, one joke was doing the rounds: "In response to the charge that there are no new faces in Russian politics, Vladimir Putin got plastic surgery."[/size]
[/font]

时尚岛01 发表于 2011-10-2 12:09



页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.