英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 10月06日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-10-6 17:58

10月06日 名言一译

Don't promise me forever, just love me day by day.


[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese,[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

sunnyraintsk 发表于 2011-10-6 20:14

不要承诺爱我到永远，只要每天爱我一点点。

163comcom1 发表于 2011-10-6 20:41

进来学习学习.~

陈秀玲 发表于 2011-10-6 20:53

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=466318&ptid=223122]3#[/url] [i]163comcom1[/i] [/b]


    欢迎欢迎！:qq49]

mapleleaf 发表于 2011-10-7 08:39

不必承诺永远，只要爱我一天又一天。

watery04 发表于 2011-11-16 16:24

不要承诺永远，只要每天都爱着我。

jiujiu4 发表于 2011-11-16 21:36

不要承诺我永远，只要爱我每一天。

查看完整版本: 10月06日 名言一译