英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 10月9日谚语：The greatest of faults is to be conscious of none.

dragon520 发表于 2011-10-9 08:20

10月9日谚语：The greatest of faults is to be conscious of none.

[p=30, 2, left][size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size][/p][p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p]

清风醉客 发表于 2011-10-9 08:31

最大的过错就是不能保持清醒

sunnyraintsk 发表于 2011-10-9 09:50

最大的错误就是意识不到自己错在哪里。

laura6688 发表于 2011-10-9 10:41

最大的错误就是意识不到自己的错误

ellenhao123 发表于 2011-10-9 17:39

The greatest of faults is to be conscious of none.
最大的错是熟视无睹。

ellenhao123 发表于 2011-10-9 17:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=467937&ptid=224012]5#[/url] [i]ellenhao123[/i] [/b]


    见笑:L

mapleleaf 发表于 2011-10-9 23:31

最大的错误就是不认识错误。

dragon520 发表于 2011-10-10 16:24

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=467938&ptid=224012]6#[/url] [i]ellenhao123[/i] [/b]
Don't be shy,come on.

查看完整版本: 10月9日谚语：The greatest of faults is to be conscious of none.