英语听力论坛 » 【VOA慢速教室】 » VOA慢速英语2011.10.08(1)

Rebecca949 发表于 2011-10-9 11:27

VOA慢速英语2011.10.08(1)

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voa/voa20111008a.mp3[/audio]



________________________________________________________________
Poverty meant yearly income, or earnings, of less than twenty-two thousand three hundred dollars for a family of four.
贫困是指四口之家年收入少于2.23万美元。
The American recession lasted from December of two thousand seven to June of two thousand nine. Since two thousand seven, the poverty rate has risen more than two and a half percentage points.
美国经济衰退从2007年11月持续到2009年6月。从2007年起，贫苦率已上升超过2.5个百分点。
The new findings did come as a surprise to Michael Ferrell of the Coalition for the Homeless in Washington, DC.
这份新的研究结果令华盛顿特区无家可归者联盟的Michael Ferrell深感意外。
 "Unless there's a turnaround within the economy in the very near future, it's most likely to get worse."
“除非近期经济出现转机，否则情况极有可能变得更糟。”


**** Hidden Message *****

slslj 发表于 2011-10-10 07:26

不能播放怎么？

tingroom 发表于 2011-10-10 08:29

我告诉版主一下

jj211 发表于 2011-10-10 16:01

A new report says that poverty weught in the United States last year was the highest since 1993. The offcical rate was 5.1% up from 4.3% in2009.

清风楼 发表于 2011-10-10 17:05

感谢版主分享！好句子，好翻译！很能快速提高听力！

庄哲芹 发表于 2011-10-12 13:09

可以保存么？

O_O哈哈 发表于 2011-10-12 13:46

:) 真好，谢谢

guobinmoon 发表于 2011-12-13 07:28

谢谢楼主分享

查看完整版本: VOA慢速英语2011.10.08(1)