英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 10月21日英语谚语：Take one thing with another.

dragon520 发表于 2011-10-21 12:10

10月21日英语谚语：Take one thing with another.

[font=宋体][size=12pt][color=#000000][size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

sunnyraintsk 发表于 2011-10-21 13:49

考虑各种情况。

Bree 发表于 2011-10-21 21:45

拖泥带水

laura6688 发表于 2011-10-22 06:28

考虑各种情况(权衡利弊)

mapleleaf 发表于 2011-10-22 08:56

[font=宋体][size=12pt][color=#000000]由此及彼[/color][/size][/font]

wanakde 发表于 2011-10-27 22:28

have a try

查看完整版本: 10月21日英语谚语：Take one thing with another.